Compartiendo Resultados: La Anatomía de
una Publicación Revisada por los Colegas
|
|
¿Cómo Se Comparten Los Resultados?
En última instancia, la ciencia es un esfuerzo de grupo. Como tal, una importante fase final de cualquier proyecto de investigación es compartir los resultados con otros.
Entre los colegas y colaboradores, los resultados son a menudo compartidos informalmente: charlas en un pasillo, correos electrónicos y llamadas telefónicas. Pero para compartir los resultados oficialmente y para que sean reconocidos oficialmente como un hallazgo, los investigadores deben publicarlos en una revista científica. Los artículos publicados en revistas científicas siguen un formato sistematizado que puede ser difícil de descifrar para los que no son científicos. Echemos un vistazo más de cerca.
|
|
|
RESUMEN
Si usted lee sólo una parte de un artículo científico, que sea el resumen. En un solo párrafo, el resumen condensa el artículo en su totalidad, incluido el objetivo de la investigación, sus métodos y resultados.
|
|
AUTORES
Todas las personas que participan en un proyecto de investigación—absolutamente todas —figuran entre los autores. Es por eso que usted ve a veces 50 o más nombres aquí. El primer nombre en la lista es generalmente la persona que hizo la mayor parte del trabajo. El último nombre en la lista también es importante: esta persona es con frecuencia ese “gran nombre”, el investigador principal que supervisó el proyecto.
|
|
AFILIACIONES DEL AUTOR
Eche un vistazo a la lista del autor. Si ve unos números o símbolos pequeños al lado de nombres de personas, estos se refieren a una sección de notas que identifica afiliaciones oficiales—los laboratorios e instituciones que patrocinan la investigación. Con esta lista, usted puede ver detalles acerca de los científicos y las instituciones que participan y la forma en que colaboraron. La información de contacto también está disponible aquí.
|
|
PUBLICATIÓN
El lugar donde un artículo se publica es casi tan importante como lo que dice el artículo. Prestigiosas y selectivas revistas como
Science
y
Nature
sólo publican artículos que sobreviven el escrutinio de otros científicos—un proceso llamado revisión por colegas. Un artículo en una publicación revisado por colegas generalmente se considera que es más fiable, y a menudo más importante, que uno en una revista sin un proceso de revisión paritario.
|
|
INFORMACIÓN DE PRESENTACIÓN Y ACEPTACIÓN
Identifica las fechas de presentación y aceptación del documento. La fecha de presentación establece la prioridad para los grandes descubrimientos. La fecha de aceptación—que puede ser muchos meses después—revela el tiempo que tomó hacer la revisión paritaria. El proceso de publicación puede agregar otro mes o dos antes de que el trabajo sea visto por el público.
|
|
MÉTODOS
La clave está en los detalles. Es por eso que los científicos tienen más probabilidades de analizar esta sección, la cual describe los procedimientos exactos seguidos por el autor. Idealmente, debería haber suficiente detalle aquí para que otro científico pueda repetir el experimento. Hoy en día, muchas revistas publican únicamente en profundidad información sobre los métodos en línea para ahorrar espacio en la versión impresa.
|
|
RESULTADOS
Esta sección es el corazón del artículo; aquí usted encontrará los datos reales de la investigación. Además de los textos, la información de apoyo podrá tomar cualquiera de diversas formas: figuras, gráficos y diagramas, incluso fotografías.
|
|
EXTRAÑOS NÚMEROS DE PÁGINA
Muchas revistas científicas numeran las páginas de forma secuencial durante todo un año. Esto significa que un artículo de cinco páginas puede abarcar las páginas 15–20 si es publicado en enero, o 2250–2255 si es publicado en diciembre. Este sistema crea una referencia a largo plazo, única para cada documento por lo que su ubicación puede ser fácilmente rastreada y compartida. En última instancia, todas las ediciones de revistas del año quedarán comprimidas en un libro.
|
|
BIBLIOGRAPHIA
Aquí encontrará los artículos más importantes publicados hasta ahora sobre el tema que nos ocupa. Especialmente importantes son los artículos de revisión, artículos que resumen y hablan sobre todas las investigaciones realizadas hasta el momento. La ciencia es una comunidad y cada artículo publicado es sólo una oración en una conversación en curso entre los científicos de todo el mundo.
|
|
NOTAS Y REFERENCIAS
En esta sección, usted encontrará referencias, recursos y reconocimientos, desde notas de agradecimiento hasta consejos para encontrar cepas adecuadas del ADN de ratones.
|
|